Technischer Redakteur - Remote (m/w/d)

About the Role

Our partner company designs modern documentation solutions for innovative industrial products. The environment is characterized by precise communication, high technical complexity, and a quality standard that goes far beyond classic documentation. Structured information architecture, current technologies, and a clear focus on user-friendliness come together here.

Responsibilities

• You develop user-friendly instructions
• You research technical content in development, construction, and product management
• You structure complex information into clear, consistent documentation modules
• You create visualizations, graphics, or simple 3D representations
• You consider relevant standards such as DIN EN 82079

Qualifications

• Degree in Technical Writing, Technical Communication, Media/Engineering Sciences, or comparable fields
• Knowledge of technical standards and guidelines
• Ability to present complex technical content understandably
• Very good German and good English skills

Benefits

• Market- and performance-based compensation
• Flexible working: 100% home office possible -- our partner welcomes occasional visits to the office
• Up to 30 days of vacation
• Flat hierarchies
• Structured onboarding
• Team events
• Modern work equipment
• Jobrad (company bike program)

Salary

• EUR 50,000 - 70,000

Links

• ROCKEN Jobs: https://rocken.jobs
• Create Profile: https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/