RW

RWS TrainAI

Linguistic AI Auditor (German)

Eckdaten

Berlin
Qualitätssicherung

Arbeitsmodell

Vollständig remote
Nur Deutschland
vor 1 Woche
Stellenbeschreibung

Projektübersicht

Sind Sie ein professioneller Linguist oder haben Sie einen akademischen Abschluss in Übersetzung?

Wir suchen professionelle Linguisten (oder Personen mit einem akademischen Abschluss in Übersetzung) für ein faszinierendes Projekt zur Prüfung und Bewertung der Qualität von Konversationen, die von zwei verschiedenen KI-Modellen generiert wurden. Als Linguist in diesem Projekt bewerten Sie Chatbot-Konversationen anhand einer Reihe von Kerndimensionen und tragen so dazu bei, die Qualität der KI-gesteuerten Kommunikation zu verbessern.

  • Jobtyp: Freiberuflich
  • Standort: Remote
  • Arbeitszeit: Teilzeit - 10 Stunden pro Woche. Flexibel - arbeiten Sie, wann Sie wollen.
  • Startdatum: Sofort
  • Vergütung: 33,34 USD/Stunde

Was wir bieten

  • Flexibler Zeitplan: Sie haben die Freiheit, Ihre täglichen Stunden zu jeder Zeit zu absolvieren, die Ihnen passt, ob Tag oder Nacht.
  • Wettbewerbsfähige Vergütung: Wir bieten eine wettbewerbsfähige Vergütung für Ihre Expertise.
  • Zukünftige Möglichkeiten: Erfolgreiche Linguisten können eingeladen werden, unserem geprüften Pool für ähnliche spannende Projekte in der Zukunft beizutreten.
  • Innovatives Projekt: Seien Sie Teil eines Projekts, das an der Spitze der KI-Entwicklung und Konversationstechnologie steht.

Verantwortlichkeiten

  • Prüfung und Bewertung von Chatbot-Konversationen anhand von drei Kerndimensionen: Natürlichkeit/Engagement, Nutzen und Audioqualität.
  • Befolgen projektspezifischer Richtlinien, um konsistente und genaue Bewertungen sicherzustellen.
  • Nutzung einer proprietären Kundenplattform zur Erledigung Ihrer Aufgaben.
  • Vorzugsweise Erfüllung eines täglichen Arbeitspensums von ca. 4 Stunden pro Arbeitstag.

Anforderungen

  • Ein Abschluss in Übersetzung/Linguistik oder einem verwandten Bereich ODER Erfahrung als professioneller Linguist.
  • Muttersprachliche Beherrschung von Deutsch.
  • Verfügbar ab dem 1. Juni.
  • Volle Verfügbarkeit für die gesamte 2-monatige Projektdauer.
  • Fähigkeit, sich zu einem Arbeitspensum von ca. 4 Stunden pro Arbeitstag zu verpflichten - vorzugsweise.
  • Muss ein Freiberufler sein (wir arbeiten für dieses Projekt nicht mit Unternehmen zusammen).
  • Bereitschaft, einen projektspezifischen Qualifikationstest zu absolvieren.

Rekrutierungsprozess

  • Bewerbungsprüfung: Wir prüfen Ihre Bewerbung, um sicherzustellen, dass Sie die grundlegenden Anforderungen erfüllen.
  • Sprachtest: Sie absolvieren einen kurzen Test auf Englisch sowie in Ihrer Zielsprache.
  • Onboarding: Sobald Sie den Test bestanden haben, durchlaufen Sie einen optimierten Onboarding-Prozess, um loszulegen.
  • Qualifikationstest: Sie werden gebeten, einen kurzen, automatisierten Test basierend auf den Projektrichtlinien zu absolvieren, um sicherzustellen, dass Sie die Aufgabe verstehen.

Anbietertyp

Bitte wählen Sie bei der Bewerbung die Option, die Ihren Arbeitsstatus am besten beschreibt.

Sind Sie Freiberufler oder Privatperson? Ein Freiberufler ist jemand, der eine Gewerbelizenz besitzt und möglicherweise eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder eine EIN für Steuerzwecke hat. Eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist eine eindeutige Kennung, die in vielen Ländern registrierten Unternehmen zugewiesen wird; eine EIN (Employer Identification Number) ist eine ähnliche Kennung, die in den USA verwendet wird. Eine Privatperson hat keine Gewerbelizenz. Wenn Sie sich nicht sicher sind, sind Sie wahrscheinlich eine Privatperson.

RWS setzt sich für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion (DEI) ein und fördert Chancengleichheit. RWS ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet und Diskriminierung sowie Belästigung jeglicher Art verbietet.

#LI-PR15