Technische Dokumentation (m/w/d)

Technische Dokumentation (m/w/d) bei OXID eSales AG

Du bist interessiert an der Stelle als Technische Dokumentation (m/w/d) bei OXID eSales AG? Auf der Jobplattform Instaffo kannst du dich für diesen und weitere Jobs ohne großen Aufwand bewerben. Erstelle dein Profil in unter 3 Minuten und starte den Bewerbungsprozess mit nur wenigen Klicks.

Bitte beachte, dass die Stelle nur für Bewerber aus Deutschland verfügbar ist.

Anforderungen

• Sprache: Deutsch - Fließend
• Du kannst dich schnell und eigenständig in neue technische Themen und Systeme einarbeiten und komplexe technische Zusammenhänge verständlich in der Dokumentation vermitteln.
• Idealerweise bringst du Erfahrung in der technischen Administration von Dokumentationssystemen mit oder hast großes Interesse daran, diese Verantwortung zu übernehmen.
• Du hast eine ausgeprägte technische Affinität und die Motivation, dir fehlendes technisches Know-how schnell anzueignen.
• Du hast ein grundlegendes Verständnis von Web-Technologien und Auszeichnungssprachen (z.B. reStructuredText).
• Du verfügst über die Fähigkeit, Inhalte verständlich zu präsentieren, z. B. durch die Durchführung von Webinaren.
• Du bringst hervorragende Kenntnisse der deutschen sowie englischen Sprache mit.
• Eigenständigkeit und eine teamorientierte Arbeitsweise zeichnen dich aus.
• Du arbeitest sehr gerne und verlässlich im Team und tauschst dich gerne untereinander aus.

Tätigkeiten

• Du bist verantwortlich für die Erstellung von Online-Softwaredokumentationen im Bereich Produktentwicklung, hierbei arbeitest du eng mit Softwareentwicklern und Architekten zusammen.
• Du konzeptionierst, erstellst und analysierst System- und Softwaredokumentationen in Deutsch und Englisch.
• Du trägst die Verantwortung der didaktischen und redaktionellen Aufbereitung und Pflege von bestehenden Dokumentationen.
• Du präsentierst Inhalte verständlich und zielgruppengerecht, z. B. in Form von Präsentationen, Webinaren oder vergleichbaren Formaten.
• Außerdem arbeitest du an der Entwicklung von neuen Dokumentationskonzepten mit.

Was wir bieten

• Remote-Arbeit: Ob im Büro in Freiburg im Breisgau oder von zuhause aus – wir sind seit vielen Jahren geübt darin, 100% remote zusammen zu arbeiten.
• Moderne IT-Ausstattung: Selbstverständlich, auch zur privaten Nutzung.
• Einarbeitung: Eine strukturierte und individuell angepasste Einarbeitung im gesamten Unternehmen sowie deiner Abteilung ist für uns selbstverständlich.
• Flexible Arbeitszeiten: Gleit- und Vertrauensarbeitszeit, um Familie, Hobbys und Beruf gut miteinander zu vereinbaren.
• Zusatzleistungen: Bei Interesse JobRad und eine betriebliche Altersvorsorge.

Bewerbungsprozess

1. Erstes Online-Kennenlernen mit Yule (HR).
2. Fachliches Gespräch mit dem Core Development Team.
3. Falls passend: kleine praxisnahe Aufgabe zur technischen Zusammenarbeit.
4. Offener und ehrlicher Austausch – es muss für beide Seiten passen! :)

Über das Unternehmen

Die Freiburger OXID eSales AG entwickelt seit über 20 Jahren Software für den E-Commerce für den Mittelstand aller Branchen im B2C- und B2B-Bereich. Unsere Plattform überzeugt durch hohe Qualität, Flexibilität und individuelle Anpassbarkeit. Das OXID-Ökosystem steht für ein starkes Partnernetzwerk, langjähriges Know-how, erstklassiges Projektmanagement sowie Service und Support "Made in Germany" und sorgt so für den Geschäftserfolg von über 2.000 Kunden in der DACH-Region.

Hinweis: Die geschätzte Gehaltsspanne von XING entspricht nicht unbedingt der Gehaltsspanne dieses Jobangebotes.