Freelance Content Writer - Germany Only

About The Opportunity

A fast-growing company operating in the technology-enabled customer experience and B2B SaaS marketing sector is hiring freelance content talent to support outreach and growth in the German market. You will craft high-impact, SEO-driven content that engages German audiences across blogs, landing pages, email campaigns, and social channels --- fully remote and Germany-only.

Role & Responsibilities

• Produce well-researched, native-level German content: blog posts, landing pages, product copy, email sequences, and social captions aligned to brand tone and messaging.
• Optimize all content for search: perform keyword research, implement on-page SEO, and write metadata that improves organic visibility and CTR.
• Collaborate with the marketing team to convert briefs into clear editorial plans, content calendars, and measurable outcomes (traffic, leads, engagement).
• Adapt and repurpose existing English or German content for local audiences, ensuring cultural relevance and regulatory compliance where applicable.
• Deliver content on deadline with tight editorial quality: fact-checked, proofread, and formatted for CMS publishing.
• Iterate on content performance using analytics insights and implement SEO-driven updates to improve ranking and conversion.

Skills & Qualifications

Must-Have

• German copywriting
• SEO copywriting
• Keyword research
• On-page SEO
• WordPress
• Google Analytics

Preferred

• Yoast SEO
• HubSpot CMS
• Basic HTML/CSS

Benefits & Culture Highlights

• 100% remote role restricted to candidates located in Germany with flexible hours and project-based engagements.
• Competitive per-article/project compensation with opportunities for recurring work and long-term collaboration.
• Work directly with a compact marketing team focused on measurable growth, experimentation, and rapid iteration.

How to Apply:

Submit a short cover note, your CV, and 2--3 recent German writing samples or links to published work highlighting SEO outcomes (traffic or ranking improvements preferred).

Keywords: freelance content writer, German content writer, remote (Germany), SEO content, WordPress, keyword research, content marketing, on-page SEO, Google Analytics. Skills: seo,google analytics,keyword research,seo copywriting,wordpress,german,writer